באגרענעצט פּראָדוקציע, אויפפילן ווערכאַוזן, און קעסיידערדיקע גרויסע באַוועגונגען איידער דעם פעסטיוואַל, האָבן שטאָל פּרייזן דערגרייכט אַ נייעם הויכפּונקט אין סעפטעמבער.

זינט דינסטאג, האט דער מארקעט ווייטער אנגעהאלטן א שטענדיגע אויפשטייגנדיקע טענדענץ. די פאָרשטעלונג פון קאנסטרוקציע שטאָל איז געווען רעלאַטיוו אַקטיוו, און רובֿ מארקפלעצער זענען אַ ביסל געשטיגן מיט 20-30 יואַן, נאכגעפאלגט דורך הייסע שפּול, און מיטל און שווערע פּלאַטע, רער און קאַלט-געוואַלגערטע סעריעס זענען געווען רעלאַטיוו סטאַביל. נאָענט צום סוף פונעם חודש, האט דער מארקעט ווייטער געוואַקסן און געשטיגן אין דער אַטמאָספער פון איבערגעפיל.
(כדי צו לערנען מער וועגן דעם איינפלוס פון ספעציפישע שטאל פראדוקטן, ווי צום ביישפילשטיצנדיקע וואנט מעטאַל פּאָסטן, איר קענט זיך פרייען צו קאנטאקטירן אונז)
לויט די נייעס, זענען פּראָדוקציע באַגרענעצונגען אויף דער סביבה־שוץ ווידער אַמאָל געוואָרן אַרויפֿגעשטופּט אין פֿאָדערגרונט פֿונעם מאַרק, וואָס האָט פֿאַרגרעסערט די מאַרק־שטערונג. כאָטש די באַגרענעצטע פּראָדוקציע־פּעריאָד האָט אַ באַגרענעצטע השפּעה אויף דער צושטעל און נאָכפֿראַגע פֿון שטאָל, קען עס שפּילן אַן אומגעריכטע ראָלע אין מאַרק־צוטרוי, ספּעציעל דעם מאַרק־געפיל לעבן די לאַנגע יום־טובֿים.
(אויב איר ווילט וויסן מער וועגן די אינדוסטריע נייעס אויףשטאָל ריטיינינג וואַנט פּאָסטן גאַלוואַנייזד ה סעקשאַן, איר קענט אונדז קאָנטאַקטירן אין יעדער צייט)
איצט איז די הויפט לאגיק פון דעם מארקעט'ס אויפשטייג נאך אלץ דער מארקעט פארן יום טוב. אין די לעצטע צוויי טעג, נישט קוקנדיק אויף דעם טערמינאל אדער דעם שטאל האנדל, איז געווען א באדייטנדע פארגרעסערונג אין דער אויפלעבונג פון די לאגערן. אפילו אין דרום-מערב, מזרח כינע און אנדערע ערטער, זענען דא פעלער וואו קאסטומערס נעמען די איניציאטיוו צו פארגרעסערן. עס זענען דא נאך פרייז-העכערונגען. דערצו, צוליב דער פארגרעסערונג אין קוילנשטאָף פרייזן, איז דער קאוק אינווענטאר געשטיגן און געלאנדעט, און די פארטיקע פראדוקטן זענען שטארק.
צוליב דער פֿאַרבעסערונג אין מאַרק סענטימענט, האָט זיך די האַנדל אַטמאָספֿערע ביסלעכווײַז פֿאַרגרעסערט, און די נאָכפֿראַגע האָט זיך אויך פֿאַרבעסערט, אָבער די נאָככאַלטיקייט פֿון דער נאָכפֿראַגע בלייבט נאָך צו זען, און די געווינסן פֿאַרן יום־טובֿ זענען נאָך גאַנץ באַגרענעצט. פֿאַרן יום־טובֿ איז נאָך דאָ אַ געוויסער ריזיקע פֿון קליינע פֿלוקטואַציעס אין סוף חודש צוליב אַקציעס ווי נעמען פֿאַרזיכערונג, רעדוצירן פּאָזיציעס, און פּראָפֿיטירן פֿון ספּאָט ראַליס.
(אויב איר ווילט באַקומען דעם פּרייַז פון ספּעציפֿישע שטאָל פּראָדוקטן, אַזאַ וויגאַלוואַניזירטע שטאָל ריטיינינג וואַנט פּאָסטן, איר קענט אונדז קאָנטאַקטירן פֿאַר אַ קוואָטע אין יעדער צייט)