שטאָל פאַבריקאַנט אַרסעלאָרמיטאַל אייראָפּע האָט פֿאַרגרעסערט זײַן אָפֿער פֿאַר הייס-געוואַלגערטע שפּולן מיט €20/טאָן (US$24.24/טאָן), און האָט פֿאַרגרעסערט זײַן אָפֿער פֿאַר קאַלט-געוואַלגערטע און הייס-געטונקענע גאַלוואַניזירטע שפּולן מיט €20/טאָן צו €1050/טאָן. די מקור האָט באַשטעטיקט צו S&P גלאָבאַל פּלאַטס דעם אָוונט פֿון 29סטן אַפּריל.
נאכדעם וואס דער מארקעט האט זיך פארמאכט 4:30 נאכמיטאג לאנדאנער צייט, האט דער מארקעט געהערט א נייע אפער. א וואך שפעטער, איז דער פרייז פון די קאפ-שפילן געשטיגן מיט 30 יורא/טאן, און ארסעלארמיטאל האט געשטיגן דעם פרייז מיט 50 יורא/טאן.
דער אקציאָנער קלעקנער סעאָ גיסבערט רוהל האט געזאגט דעם 29סטן אפריל אז כאָטש מען ערוואַרט אַז די פּרייזן וועלן ווייטער שטייגן, קען דער טעמפּאָ פון דער העכערונג זיך פאַרלאַנגזאַמען. די וואָך'ס €20/טון העכערונג אויף הייס-געוואַלגערטע שפּולן קען מען זען ווי אַ פאַרלאַנגזאַמונג אין פּרייז-העכערונגען; אָבער, ענלעכע פאָרויסזאָגן זענען פריער באַוויזן געוואָרן ווען אַרסעלאָרמיטאַל האט ארויסגעגעבן דעם פאַקט אַז €20/טון איז געשטיגן אין מערץ. נישט ריכטיק.
אין די לעצטע פאר חדשים, וועט נישט נאר דער פרייז-מאנגל אנהאלטן, נישט נאר ארסעלאָרמיטאל'ס פרייז-העכערונגען, נאר אויך שטאל-פאבריקן איבער אייראפע האבן שנעל אבסארבירט די פרייז-העכערונג.
כאָטש מאַרק טיילנעמער האָבן זיך געפֿרייט אויף נײַע פּרײַז-העכערונגען, איז דער אומגעזעענער שנעלער העכערונג אין שטאָל-פּרײַזן נאָך אַלץ איבערראשנדיק פֿאַר קויפֿער, וואָס האָבן נישט קיין ברירה נאָר צו אָננעמען פּרײַז-לעוועלס אונטער די איצטיקע מאַרק-באַדינגונגען.
אן איטאַליענישער קויפער האָט געזאָגט: "מען קען קוים גלויבן אַז עס איז מעגלעך, און דערנאָך וועט עס פּאַסירן. זיי קענען העכערן די פּרייזן ביזן טאָג, אָבער עס איז גאָרנישט צו רעדן וועגן, זיי צושטעלן אפילו גאָרנישט."
די מקור האט געזאגט: "זיכער ווילן מיר אז די פרייזן זאלן בלייבן אין דעם צושטאנד. דאס איז די עכטע נאכפראגע וואס מיר זעהן, אבער מיר מוזן גיין מיט פארזיכטיגקייט. די פרייזן קענען פאלן, און דעמאלט וועט זיין א פאניק."
Platts Energy האט געמאלדן דעם 29סטן אפריל אז דער עקספארט פרייז פון Ruhr HRC איז געווען 5 איירא פער מעטריק ביז 995 איירא פער מעטריק, וואס איז געשטיגן מיט 27 איירא פער מעטריק אויף א וואך-אויף-וואך באזיס און מיט 155 איירא פער מעטריק אויף א מאנאטליכער באזיס.
עס איז פריי און גרינג צו אימפלעמענטירן. ביטע ניצט דעם קנעפל אונטן און מיר וועלן אייך צוריקברענגען אהער ווען איר זענט פארטיג.